Basta percorrere in salita una delle strade più antiche di Verona, costeggiare un tratto di  mura  e  procedere per un viale ombreggiato, che per incanto ci si trova ad ammirare una delle viste più suggestive della zona.

Qui, in un’oasi di pace, ci si immerge in un delizioso giardino che accompagna il dolce pendio del terreno, tra piante tipiche e una ricercata composizione di varietà fiorite. Al centro la dimora: una ristrutturazione di una casa bifamigliare anni ’70, che ritrova la sua essenza grazie al progetto di riqualificazione dell’ing. Rubinelli. La casa materializza il sogno della committente di raggiungere la completa simbiosi tra la natura e il trascorrere della vita quotidiana. Traduttrice di professione, pittrice per passione, utilizza la propria sensibilità in materia di  colori e studio delle forme per dare un’interpretazione personale agli ambienti interni, che vengono curati nei minimi dettagli in collaborazione col progettista. Modificato nei volumi, l’edificio trova nuovo aspetto anche nei prospetti,  con l’utilizzo dei materiali di rivestimento e dei colori. In apparenza una casa rigorosa: l’effetto spettacolare si rivela all’interno.

Tre gli ambienti predominanti: la zona inferiore, con accesso indipendente, dedicata ai figli; una zona living a livello intermedio, che si apre alla natura grazie a pareti scorrevoli vetrate; ed una superiore con il reparto notte e  gli studi, rifugi dove la proprietaria può lavorare in tranquillità. Tre situazioni  nelle quali, per volere della committente, viene proposto un linguaggio creativo diverso a seconda delle funzioni: informale per i ragazzi, di rappresentanza per il soggiorno, e di intimità per la coppia,  riuscendo a conferire a ciascuno la propria personalità. L’utilizzo innovativo dei materiali – come la resina e le superfici lucide - e dei colori - la predominante e’ il bianco e nero con qualche accento di rosso- diventa  il segno connotativo dello stile della proprietaria. Gli interni, in ogni luogo, riconducono sempre all’esterno, dove in un gioco continuo con il paesaggio si inserisce la piscina che regala un angolo davvero speciale.

Proprio in questa cornice trovano una collocazione ideale gli arredi esterni, sempre total white, che permettono il relax a bordo piscina o sotto l’ombra dei noccioli. Nello skyline notturno, il giardino, totalmente permeabile alla vista grazie agli effetti di luce scenografica, si trasforma in un luogo ancora più suggestivo, dove la natura, con il gioco delle ombre, si trasforma in un mix di poesia e magia.